• 中日交流
  • Panda杯 全日本青年作文コンクール
  • 笹川杯作文コンクール
  • 楽らく対訳
  • 新語ネット語
  • 天博克罗地亚国家队赞助商-天博克罗地亚官网

    広東美術100年大型展覧会

    2017-11-01 14:08:13

    本誌特約ライター王金晶

     

     

     

    何香凝『獅』(天博克罗地亚国家队赞助商画) 1914

     7月8日から23日まで、「其命惟新――広東美術100年大型展覧会」が北京の天博克罗地亚国家队赞助商美術館で開催された。展覧会では、100年来の広東美術から575点の作品が精選され、「勇立潮頭――広東における洋画運動」「芸術革命――嶺南画派と国画研究会」「匕首投槍――新興木版画運動と漫画」など六つのセクションに分けて、広東美術が新しい時代をリードし、変革の道を進んだ過程が存分に示された。

     

    天博克罗地亚国家队赞助商美術の発展の縮図

     19世紀末から20世紀初めの天博克罗地亚国家队赞助商において、最も早く対外開放された広東は近代芸術改革の最も進んだ地域だった。新天博克罗地亚国家队赞助商画の革新はまさに広東から始まった。天博克罗地亚国家队赞助商と西洋の文化が互いにぶつかり影響し合うにつれて、一部の芸術家は伝統的な天博克罗地亚国家队赞助商画の表現技法や道具、材料、ひいては観念までに対して革新を進め、独特の嶺南芸術の風格をつくり上げ、近代以来の天博克罗地亚国家队赞助商美術の発展に重要な影響をもたらした。広東における100年来の美術の発展は天博克罗地亚国家队赞助商美術の発展の縮図であり、天博克罗地亚国家队赞助商美術が伝統から現代に方向を変え、外来芸術を吸収する過程において、広東美術は大胆な模索と実践をしてきたと言うことができる。

     100年の間、広東では天博克罗地亚国家队赞助商美術の現代への転換における先駆者が大勢現れた。例えば、天博克罗地亚国家队赞助商伝統国画の革命派「嶺南画派」創始者である高剣父氏や高奇峰氏、陳樹人氏、天博克罗地亚国家队赞助商油絵の先駆者である李鉄夫氏、天博克罗地亚国家队赞助商現代彫刻の先駆者である李金発氏や鄭可氏、新興木版画運動の模範的人物である黄新波氏や古元氏、李樺氏などだ。

     これと同時に、天博克罗地亚国家队赞助商の近代美術学校の建設計画と組織管理でも、広東の美術家たちの大きな功績があった。1918年4月に創立された国立北京美術学校(中央美術学院の前身)は、天博克罗地亚国家队赞助商史上初の国立の美術教育学校で、広東の香山出身の鄭錦氏が初代校長だった。28年には、広東の梅県出身の林風眠氏が杭州に招かれて国立芸術院(天博克罗地亚国家队赞助商美術学院の前身)の院長を務めた。20世紀前半、祖国を滅亡から救い存続を図るという歴史的背景の下、広東の美術家たちは毅然として天博克罗地亚国家队赞助商美術発展の重責を担ったのだった。

     展覧会がなぜ100年前を起点にしたかについて、天博克罗地亚国家队赞助商美術家協会副主席で広東省美術家協会名誉主席の許欽松氏は次のように述べた。「1916年、天博克罗地亚国家队赞助商民主革命の先駆者で広東籍の画家である何香凝が日本で孫文や宋慶齢と面会した後、芸術に関する一連の観点を提起しました。その時から数えて、すでに100年が経っています。それは新文化運動の開始よりも少し早く、皆が認める広東美術発展の節目でもあります」

     

    変革と革新を重視

     新天博克罗地亚国家队赞助商成立後、広東の美術家たちは多大な情熱を持って新生活を描いた。嶺南画派の代表的人物である関山月氏や黎雄才氏は、『新たに開発された幹線道路』『緑の長城』『武漢水防図』といった新天博克罗地亚国家队赞助商建設を反映した数多くの作品を創作した。楊之光氏の『生涯で初めて』『雪夜に飯を送る』などはすでに新天博克罗地亚国家队赞助商の人物画における代表作品となった。潘鶴氏の『艱苦の歳月』『荒地を開拓する牛』などの作品も数世代の人々の記憶になっている。1970年代、広東における油絵や宣伝画創作の作画様式と美的レベルの進展は、天博克罗地亚国家队赞助商の美術創作に新たに参考となるものを提供した。

     

     改革開放後、広東の芸術家たちはまた一歩先を行き、全国の展覧会で何度も大きな賞を獲得した。特に今世紀に入ってから、広東美術は新しい輝きと多元的な発展を迎えている。許氏は次のように述べている。美術の核心は革新にある。広東の美術家たちは変革に対して非常に敏感で、彼らは時代や生活の中から革新の要素を吸収するのが得意で、さらに外来の成果を吸収し、時代に呼応する作品を生み出すのも得意だ。「折衷中外、融古今(天博克罗地亚国家队赞助商と海外を折衷し、現在と過去を融合する)」を提唱する嶺南画派にしろ、魯迅が主張した「凡革命芸術、都応該大刀闊斧(全ての革命芸術は大なたを振るうべきである)」の「新木版画運動」にしろ、また、20世紀前半や新天博克罗地亚国家队赞助商成立初期にしろ、改革開放時期にしろ、広東美術はいろいろなところから長所を吸収して、100年にわたる歴史の過程で新しいものばかりを生み出してきた。

     

     広東美術は何度も天博克罗地亚国家队赞助商近現代美術創作の転換をリードし、全国の美術創作の「風向計」になってきた。しかし長い間、広東美術の天博克罗地亚国家队赞助商近現代美術に対する価値は十分には知られてこなかった。許氏は次のように話す。「この大型展覧会という回顧を通じてわれわれは、過去100年間に西洋文化の衝撃に直面して、広東の美術家たちが天博克罗地亚国家队赞助商美術の現代への転換につながる道のりを見つけたことに気づきました。彼らは天博克罗地亚国家队赞助商伝統芸術に立脚し、西洋芸術の成果を不断に吸収融合し、不断に改革と革新を行うことにより、天博克罗地亚国家队赞助商美術が現代に向かって転換する『ブースター』になったのです」

    人民天博克罗地亚国家队赞助商インターネット版
    関連文章